1-го сентября 1817 г. [Петербургъ].

Любезный Князь,
Если увидете вы Ломоносова то напомните ему письмо которое долженъ былъ онъ мн? вручить и которое потерялъ онъ у Луи, между т?мъ какъ я скучалъ въ Псковскомъ моемъ уединеньи. Я очень недавно при?халъ въ Петербургъ, и желалъ бы какъ можно скор?е его оставить для Москвы, то есть для Вяземскаго; не знаю сбудется-ли мое желаніе; покам?сть съ нетерп?ніемъ ожидаю твоихъ новыхъ стиховъ, и прошу у тебя твоего благословенія.

Пушкинъ.

1 Sept.
1817.

На обороте: Ихъ Высокопреосвященствамъ Василью Львовичу Вотъ и Петру Андр?евичу Асмод?ю. Въ Москв?.

¹ Впервые напечатано в «Русском Архиве» 1874 г., кн. I, ст. 114; подлинник был у гр. С.Д. Шереметева: фотолитографический снимок в указанном выше издании князя П. П. Вяземского: «Семь автографов А.С. Пушкина».

— Письмо писано по возвращении Пушкина из отпуска, полученного им, по определении (13 июня) на службу в Коллегию Иностранных Дел, «для приведения в порядок домашних дел», а попросту — для поездки в имение матери — сельцо Михайловское, Опочецкого уезда Псковской губернии: подав прошение об отпуске 3 июля и получив паспорт 8 июля, Пушкин выехал в деревню, намереваясь пробыть в ней до 15 сентября, но вернулся в Петербург уже в конце августа, после чего поселился на Фонтанке, у Калинкина моста, в доме Клокачева (Я.К. Грот. Пушкин, стр. 162).

— Ломоносов, — Сергей Григорьевич. Лицейский товарищ Пушкина; см. выше, стр. 183.

— Луи — известный тогда Петербургский ресторатор (см., напр., «Благонамеренный» 1820 г., ч. X, № 7, стр. 29).

— На адресе Пушкин именует своего дядю и князя Вяземского их шуточными «арзамасскими» прозвищами.