* 109. Д.М. Княжевичу (?)¹.

Черновое.

[Начало декабря 1824 г. Михайловское].

Буря кажется успокоилась, осмеливаюсь выглянуть изъ моего гнѣзда и подать вамъ голосъ, милый Дм. Мак. Вотъ уже 4 мѣсяца какъ нахожусь я въ глухой деревни — скучно да нечего дѣлать; здѣсь нѣтъ ни моря, ни голубова неба полудня, ни Италіанской оперы, [ни васъ друзья мои]. Но за то нѣтъ — ни саранчи ни Милордовъ Уор. Уединеніе мое совершенно — праздность [моя] торжественна [и совершенны] [уеди.]. Сосѣдей около меня мало, я знакомъ только съ однимъ семействомъ, и то вижу его довольно рѣдко [совершенный Онѣгинъ] — цѣлый день верьхомъ — вечеромъ слушаю сказки моей Няни, оригинала Няни Татьяны; [котор.] вы, кажется [ви] разъ ее видѣли [и которая] она единственная моя подруга — и съ нею [одною] только мнѣ нескучно. [Я въ] началъ переписку съ од. только съ Ж. и В. (долго крѣпился но не утерпѣлъ). Объ Одессѣ ни слуху ни духу. Сердце вѣсти проситъ — [но ни] — съ пр. не смѣлъ затѣять переписку съ оставленными товарищами..... Ради Бога! слово живое объ Одессѣ — скажите мнѣ что у васъ дѣлается — скажите вопервыхъ [что] выздоровела ли маленькая Гр. Гурьева, я сердечно желаю всего щастья, почт. и благ....... ²

¹ Д.М. Княжевичу (?) (стр. 102). Впервые напечатано в «Русск. Стар.» 1884 г., т. 43, стр. 18; отрывок — у Анненкова, Пушкин в Александровскую эпоху, стр. 244. как письмо к г. К.; подлинник — в рукоп. б. Румянцовского Музея № 2370, л. 41 об.

— Письмо это лишь предположительно считают адресованным к Д.М. Княжевичу, так как он, повидимому, в 1824 г. не имел еще отношения к Одессе, занимая с 18 марта 1824 до 11 февраля 1827 г. должность Петербургского вице-губернатора; между тем, письмо адресовано было в Одессу, о которой Пушкин и задает ряд вопросов. Анненков напечатал его, как письмо к некоему г. К., и лишь написанные Пушкиным начальные буквы имени и отчества дали повод отнести письмо именно к Княжевичу. Об адресате в Одесском сборнике «Пушкин», под редакцией М.П. Алексеева, 1926 г., стр. 60—62, помещена особая заметка редактора (?), не решающая, однако, вопроса о том, кто же мог быть адресатом. Так как, все-таки, таковым мог быть и Княжевич, временно ездивший почему-либо в Одессу, мы оставляем его имя по принятой традиции.

— Дмитрий Максимович Княжевич (род. 1788, ум. 1844), питомец Казанской Гимназии, с 1802 г. служивший в Петербурге, в Экспедиции Государственных доходов, и вращавшийся в литературном кружке своего сослуживца, баснописца А.Е. Измайлова, был знакомЗнак (от лат. "signum" и от фр. "signe" - отметка) – созданное человеком изображение, чей смысл понятен заранее.
Знак – это явное или неявное соглашение о приписывании чему-то (означающему) какого-то определённого смысла (означаемого).
Подробнее >>
Словарь >> с Беницким, Востоковым, Д. И. Языковым, Гречем, Милоновым и другими писателями, деятельно сотрудничал в разных журналах и альманахах и принимал участие в Обществе любителей словесности, наук и художеств и в Вольном Обществе любителей Российской словесности. В первом из них членом состоял и Пушкин, с которым Княжевич и мог познакомиться, хотя годы 1811—1820 [до июля) он прослужил в Праге и в Вене(по-нем. Wien, по-латински Vindobona, Vienna)
Вена – это столица Австрии, которая находится в восточной части страны.
Вена – одна из девяти австрийских земель, которая окружена со всех сторон территорией ещё одной земли – Нижней Австрии. Население Вены – 1, 67 млн человек – столько по статистике проживало в городе в середине 2007 г. Вместе с пригородами в городе проживает порядка 2, 3 млн. чел.
Подробнее >>
Словарь >> по делам Ликвидационной Комиссии о довольствии Русской армии во время Отечественной войны. В 1822 г. он издал книжку: «Полное собрание русских пословиц и поговорок, расположенное по азбучному порядку, с присовокуплением таблицы содержания оных, для удобнейшего приискания» (книга эта сохранилась в библиотеке Пушкина — см. Б.Л. Модзалевский, Библиотека А.С. Пушкина, стр. 81, № 300), а в 1822—1823 гг., со своими братьями А.М. и В.М. Княжевичами, издавал литературные прибавления к «Сыну Отечества», под заглавием «Библиотека для чтения, составленная из повестей, анекдотов и других произведений изящной словесности». В «Полярной Звезде на 1824 г.» Д.М. Княжевич поместил статейку (стр. 290—296): «Синонимы» (записи в альбом И. Х. Ч. и С. Х. В., т.е. И.Х. Чеботарева и С.Х. Великопольской). В статье своей «Взгляд на старую и новую словесность в России» А.А. Бестужев дал такой отзыв о ней и об ее авторе: «Дм. Княжевич пишет мило, умно и правильно — три вещи довольно редкие на Руси; его Отечественные синонимы очень занимательны». В 1827—1830 гг. Княжевич был Вице-Директором Департамента Государственного Казначейства, а в 1830—1837 гг. — Директором Канцелярии Министра Финансов и, одновременно, Директором названного Департамента; наконец, с 1837 по день смерти состоял Попечителем Одесского Учебного Округа. В 1838 г. он основал Одесское Общество Истории и Древностей. Весною 1834 г. Пушкин был в официальной переписке с Княжевичем по поводу выдачи ему ссуды на печатание «Истории Пугачевского бунта». Характеристику Княжевича см. в Воспоминаниях П.И. Голубева — «Русск. Арх.» 1896 г., кн. II, стр. 52—53; см. еще: Н.И. Греча, «Воспоминание о Д.М. Княжевиче», С.-Пб. 1860 и статьи в «Русск. Стар.» 1888, т. 58, стр. 125—142, и в «Русск. Биогр. Словаре» (статья В. Яковлева).

— Письмо это, известное только в черновом наброскеНебольшое по размеру произведение живописи, графики или скульптуры, которое создано художником для мгновенного отображения на холсте увиденного или созданного собственным замыслом во время творческой работы. Набросок может выполняться по памяти, из воображения или с натуры. При этом чаще всего используется карандаш, что некоторым образом относит его к эскизу.
Подробнее >>
Словарь >>, может быть, не было отослано по назначению, так как первую фразу его Пушкин позднее повторил в своем письме к В.И. Туманскому от 13 августа 1825 г. (№ 169), писанном тоже в Одессу.

— Об Одесском театре и Итальянской опере см. выше, стр. 284, 290.

— О саранче и посылке на нее Пушкина см. выше, стр. 320 и сл.

— Милорд Уор. — гр. М.С. Воронцов.

— Семейство, с которым знакомЗнак (от лат. "signum" и от фр. "signe" - отметка) – созданное человеком изображение, чей смысл понятен заранее.
Знак – это явное или неявное соглашение о приписывании чему-то (означающему) какого-то определённого смысла (означаемого).
Подробнее >>
Словарь >> Пушкин, — П.А. Осипова с детьми.

— О сказках няни Арины Родионовны, см. выше, стр. 366.

— Ж. и В. — Жуковский и князь Вяземский.

— Об Одессе Пушкин спрашивал ранее кн. Вяземскую (см. письмо № 99). Во второй половине 1824 г. Пушкин дважды писал в Одессу и к Никанору Михайловичу Лонгинову (дяде известного библиографа), но письма эти до нас не сохранились («Библиограф. Зап.» 1859 г., ст. 654—655).

— Маленькая графиня Гурьева — семилетняя дочка гр. Авдотьи Петровны Гурьевой, рожд. Толстой, жены Одесского градоначальника гр. Александра Дмитриевича Гурьева; эта девочка, долго хворавшая, умерла через несколько дней после отъезда из Одессы Пушкина, — 5 августа 1824 г.; кн. В.Ф. Вяземская была потрясена этою смертью, — о чем писала своему мужу 8 августа 1824 г., а тот 18 августа сообщал о том же ТургеневуИван Сергеевич Тургенев (9.11.1818 – 22.08.1883) – русский писатель, переводчик, поэт, член-корреспондент императорской Академии наук по разряду русского языка и словесности. Наряду с Гоголем, Толстым, Достоевским и Чеховым является общепризнанным классиком мировой литературы и считается одним из лучших
Подробнее >>
Словарь >> («Остаф. Арх.», т. V, вып. 2, стр. 141 и т. III, стр. 78). Пушкин легко мог не знать, что малютка, которую он, конечно, видал в Одессе, скончалась. Ср. в цитированной статье в одесском Пушкинском сборнике под ред. М.П. Алексеева, 1925, стр. 61—62, прим., а также выше, стр. 353.
² Конец не сохранился.